Fluorescence-activated cell sorting of transfected cells