Multiple-drop formation in emulsions