Calibration of an excited nuclear state g-factor in terms of the proton g-factor