Compatibility due to the coding of the relative position of the effectors