Reflection and transmission coefficients for local resonances in a cold magnetoplasma