Characterization of drained and undrained response of thermally loaded repository rocks