Recurrent oligomers in proteins: An optimal scheme reconciling accurate and concise backbone representations in automated folding and design studies