On the energy-misorientation relationship of grain boundaries