Erratum: Stopping and radial flow in central ${}^{58}\mathrm{Ni}{+}^{58}\mathrm{Ni}$ collisions between $1A$ and $2A$ GeV [Phys. Rev. C 57, 244 (1998)]