ϱ - ω mixing via QCD sum rules with finite mesonic widths