Heat transfer in an indirect-heat agitated dryer