An X-ray and neutron study of a gel-grown phase of calcium malonate dihydrate