Sex and size in cosexual plants