Right-handed sneutrinos as nonthermal dark matter