Coupling of InGaN quantum-well photoluminescence to silver surface plasmons