Coupling of Cell Energetics with Membrane Metabolic Sensing