A new particle-hole approach to collective states