Simulation of small particle penetration in a random medium