Herbivorous insect species in the tree canopy of a relict South African forest