High-Throughput Screening of Enzyme Libraries: Thiolactonases Evolved by Fluorescence-Activated Sorting of Single Cells in Emulsion Compartments