Abstract
Summary Functional electrical stimulation (FES) has been described as electrical stimulation of muscle deprived of nervous control with a view to providing muscular contraction and producing a functionally useful movement. It is used in the rehabilitation of neurological and locomotor disorders. Its effects can be explained in a number of ways: (a) as a functional reorganization of the interneuron system, (b) the formation of alternative pathways, and (c) changes in the morphology of cells of the central nervous system. The results of research and development are presented. Résumé La stimulation électrique fonctionnelle (FES) est une technique basée sur l'électro-stimulation du muscle dépourvu d'innervation volontaire; elle a pour but d'entraiˇner sa contraction et un mouvement dirigé. La méthode s'applique dans le cadre de la rééducation fonctionnelle de diverses affections neurologiques et atteintes de l'appareil locomoteur. Ses effets bénéfiques peuvent ětre expliqués de plusieurs façons: (a) réorganisation fonctionnelle du système des interneurones; (b) formation de voies de transmission de rechange; (c) modifications histo-morphologiques des cellules du système nerveux central. L'auteur fait le point de la recherche actuelle dans ce domaine. Zusammenfassung Die funktionelle elektrische Stimulation (FES) ist definiert als Elektrostimulation von Muskeln, welche der nervösen Kontrolle beraubt sind, wobei man der Ansicht ist, eine muskuläre Kontraktion und eine funktionell nützliche Bewegung zu erzielen. FES wird in der Rehabilitation von Patienten mit neurologischen Krankheiten und Funktionsstörungen des Bewegungsapparates angewendet. Die Wirkungen können auf verschiedene Weise erklärt werden: a) funktionelle Reorganisation des interneuralen Systems. b) Ausbildung alternativer Leitungsbahnen. c) Veränderungen der Morphologie der Zellen des zentralen Nervensystems. Die Ergebnisse von Forschung und Entwicklung werden beschrieben. Resumen El estimulo eléctrico funcional (EEF) se ha descrito como el estimulo eléctrico del músculo carente de regulación nerviosa, con vistas a aportar contracciones musculares y producir un movimiento funcionalmente útil. Se emplea para la rehabilitación de trastornos neurológicos y locomotores. Sus efectos pueden explicarse de distintas maneras: (a) como una reorganización funcional del sistema de interneuronas. (b) la formación de vias alternativas, y (c) cambios de la morfología de las células del sistema nervioso central. Se presentan los resultados de la investigación y desarrollo.

This publication has 0 references indexed in Scilit: