Slow relaxation in granular compaction