Direct observation of ferroelastic reorientation in single crystals of the superconductor YBaCuO