Anisotropies in relativistic cosmic rays from the invisible disk of the Sun