Copying and sexual selection