Protonation kinetics of GFP and FITC investigated by FCS — aspects of the use of fluorescent indicators for measuring pH