The charge state equilibration distance for phosphorus ions in carbon