Gender, sexuality, and the prevention of sexually transmissible diseases: a Brazilian study of clinical practice