Multidimensional assessment of functional limitations in patients with arthritis