Phonon subbands observed in electrically heated metal wires