On the analysis of mesonic hyperfragments produced by 1.5 GeV/c K− interactions