Inhibition of DNA synthesis in the adenovirus DNA replication complex by aphidicolin and 2′,3′-dideoxythymidine triphosphate