Practical Implementation of Bayesian Dose-Escalation Procedures