Structural properties and relaxation behavior of short-period BeTe/ZnSe superlattices