Drugs in biomimetic models: a monolayer study of two antibiotics