The polaron self-energy and renormalized effective mass due to surface optical phonons in cylindrical quantum wires