DNA-Directed Assembly of Anisotropic Nanoparticles on Lithographically Defined Surfaces and in Solution