Broken Ergodicity and Single-Particle Statistical Properties