Abstract
Auf Platten des großen Schmidt‐Teleskops des Karl‐Schwarzschild‐Observatoriums Tautenburg, hauptsächlich von F. BÖRNGEN aufgenommen, wurden 139 Radioquellen des 5C3‐Feldes auf mögliche Identifikationen mit optischen Objekten untersucht. Die Resultate sind in Teil I und im Anhang des vorliegenden Teils II veröffentlicht.Eine ausführliche statistische Untersuchung ergab die relativ hohe Anzahl von etwa 65 reellen optischen Identifikationen bis B ≈ 21m.7, entsprechend einer Identifikationsrate von ca. 47%. Es werden Wahrscheinlichkeitsaussagen über die Verbürgbarkeit einer jeden möglichen optischen Identifikation gemacht (Tab. 6). Bei den Identifikationen (s. Tab. 4 und 6) handelt es sich offenbar um Galaxien, “blaue” und “neutrale” Quasare und ein H II‐Gebiet des Andromedanebels. Von großer kosmologischer Bedeutung ist das offensichtliche Fehlen von “roten” Quasaren.