Progressive faunal migration across the Iapetus Ocean