Optical and scintillation properties of Ce3+ doped LiYF4 and LiLuF4 crystals