The Ruijsenaars-Schneider model in the context of Seiberg-Witten theory