Stochastic model for the long‐term transport of stored sediment in a river channel