Computational modeling of the immune response to tumor antigens