Abstract
The area of Mazurian Lakeland is the biggest lake concentration in Middle Europe. Its lakes are subjected to various man‐made impacts and disturbances, resulting in many changes in the aquatic environment and the fish stocks. Most frequently these changes are typical of the process of accelerated eutrophication, and are connected with undesirable succession in the fish stocks. Generally, predatory species, which naturally regulate the stock and maintaiil its balance, disappear from the environment, as do other valuable fish species, e.g. coregonids. At the same time food resources (weed fishes, plankton) for those species develop abundantly.Assessment of the management of lakes by one of the State Lake Fish Farms located in Mazurian Lakeland is presented against a background of various man‐made influences on the aquatic ecosystems in this region. The State Fish Farm under study manages 56 lakes of total area over 5800 ha. For each of these lakes detailed records were available of the commercial catches of particular species and their artificial stockings over a period of 31 years. These, their trends and inter‐relationships have been analyzed. Artificial stockings represented one of the best methods of counteracting adverse changes taking place in the fish stocks, with a simultaneous utilization of the productive potential of the lakes. Against this background, forecasts are made of the expected changes, and basic approaches to the proper management of the fish stocks are suggested.

This publication has 0 references indexed in Scilit: