Resonances and excitation of levels in scattering via the Faddeev approach