Sealed stainless cell for differential scanning calorimetry on volatile systems