Analysis of the prominence associated with the coronal mass ejection of August 18, 1980