Symmetries of a (2+1)-dimensional breaking soliton equation