On holomorphic dependence and infrared effects in supersymmetric gauge theories